De Toluca a China

Como estamos en vacaciones y a veces no nos alcanza el presupuesto, un libro nos permite viajar a lugares lejanos, incluso a aquellos a los nunca habíamos pensado. Y no sólo eso, también nos permite viajar en el tiempo.

China es quizá uno de los reinos con mayor cantidad de leyendas urbanas e imágenes inasibles en el imaginario, cuya lista es larga, pero en la cual resaltan: los dragones, la Muralla, las dinastías, sus religiones (el taoísmo, sobre todo) junto con las lapidarias reflexiones y parábolas que les caracterizan, el casi impensable lapso de su historia, su influencia en el mundo (creadores de la pólvora, el papel, la seda, etc.), su última historia política (el comunismo, Mao, la dictadura, el “gigante dormido”, como decía Napoléon) y su economía. Toluca tiene dos libros que, tangencialmente, se vinculan con ese ensueño fantástico y fabuloso: China

Con una baraja de posibilidades narrativas y con su propio I Ching, el Mahjong, Demian Marín ganó el Premio Nacional de Cuento Efrén Hernández 2014 con un fantástico libro de cuentos: Tierra Central. Justo en sintonía con el complicado juego de mesa chino que parodia una muralla, las historias de Tierra Central se concentran en la casi infinita posibilidad de variantes en torno a las vidas y los procesos respecto a las invasiones mongolas. Demian Marín es el más avezado y fino de los narradores de su generación en el valle de Toluca y lo demuestra con maestría en los recursos estilísticos en este libro de cuentos, a la vez que deja entre líneas una herencia de aquel mítico Largueza del cuento corto chino, que editara José Vicente Anaya en la Universidad Autónoma del Estado de México en los 90 y ahora lo hace en Editorial Almadía. Una joya.

 

Otro caso es el poemario El libro de la dinastía del Bambú, del costarricense, José María Zonta, avalado con el premio en el Concurso Iberoamericano de Poesía “Entreversos” de 2015, entre cuyos jurados estuvieron nada más ni nada menos que Antonio Gamoneda y Gioconda Belli y editado por el Fondo Editorial del Estado de México. El poemario apela a la profundidad del pensamiento chino, sus reflexiones y apelando ese camino que divide el Ying y el Yang.  El poemario en algunos momentos parece no alzar el vuelo poético y enfocarse en describir las parábolas místicas (o yo soy muy poco religioso para entenderlas). Otro libro gemelo de Zonta a ganar el Premio Premio Internacional Manuel Acuña de Poesía en Lengua Española 2016: Antología de la Dinastía del Otoño.

Con la coyuntura trumpiana respecto al Tratado de Libre Comercio, parece contradictorio que sea China uno de los más interesados en abrir los canales comunicación (política, económica y cultural) con nuestro país. Sirvan estos dos textos para mantener las puertas abiertas al inmenso país asiático.

También los invito a mi blog: hebequijano.com

China, la sangre de un pueblo

Imagínense un pueblo en el que toda la población se enferma y se esparce una epidemia provocada por el tráfico de sangre. Un pueblo alegre, rozagante, lleno de albahaca en los callejones y perfumado por la misma. Un pueblo de china. Imagine luego que el culpable de la epidemia es su hijo. Esa es la premisa inicial de El sueño de la aldea Ding de Yan Lianke.

El pueblo se llama Ding, la epidemia es nada más ni nada menos que el SIDA y el protagonista: Ding Hui, es el siniestro, macabro y malévolo personaje que protagoniza, como símbolo del “lobo del hombre”, de la humanidad misma, esta novela. Su hijo es asesinado en las primera páginas (no, no es una #spoileralert) y desde la muerte narra las andanzas de su abuelo, Ding Shuiyang, el otrora hombre más respetado del pueblo. La novela es ficción pura, no existen ni han existido ninguno de los anteriores, pero como toda ficción, como todo libro, como todo el arte, “es una mentira que nos acerca a la verdad”. Pablo Picasso tenía toda la razón y la sigue teniendo). No podemos dejar de lado que, en China, la tradición implica que los ritos funerarios deben conservar el estatus social del fallecido, que los cónyuges se vuelven a unir después de muertos e, incluso, es posible la celebración de matrimonios póstumos entre muertos solteros. En el imaginario colectivo de China hay transacción de los bienes de los vivos a los muertos o al revés, es decir, los vivos proveen de bienes materiales a los muertos a cambio de protección y buena suerte. Bajo esa tradición, la novela de Lianke se convierte en, además de una denuncia, en una descripción de la ruptura misma de la tradición, pues el pueblo acaba vacío, no queda un sólo habitante vivo.

Yan Lianke fue rechazado por más de 20 editoriales para la publicación de esta novela, la alegría comunista es evidente. Además, la historia se basa en un hecho real en la provincia de Henan. En la edición Automática Editorial hay un epílogo del propio Lianke en torno a la devastación espiritual que lo provocó la escritura del libro, que, sumada al final brutalidad impactante del final, me llevó al borde del llanto. De impotencia, de asombro, de desasosiego. El libro es poéticamente estremecedor.

Lianke sufrió la persecución del régimen por su obra, incluyendo El sueño de la aldea Ding. Eso es suficiente publicidad para confirmar la calidad de su denuncia, implícita o explícita, categórica y frontal o simbólica. Junto con Liao Yiwu es uno de los autores que se refugian fuera de China y la evidencian.

También los invito a mi blog

 

 

Manzur recibe a representantes de la provincia China de Hebei

2016 09 07 Manzur chinos 02Toluca, México, 7 de septiembre de 2016.-  Este día fue recibido en la capital del Estado de México el Sr. Wang Xiaodong, vicegobernador de la Provincia de Hebei, China, con quien el Secretario de gobierno, José Manzur Qurioga , sostuvo una reunión para platicar de los lazos de amistas e intercambios comerciales.

Manzur dijo que el Estado de México reconoce en Hebei a una provincia con un gran potencial de crecimiento, una riqueza cultural milenaria y una posición geográfica que favorece el comercio.

“El intercambio económico, cultural y turístico que nos une, es muy importante, sin embargo, aún tenemos mucho que aprender los unos de los otros, por eso celebro este encuentro que estoy seguro servirá para seguir obteniendo más y mejores beneficios para nuestras sociedades”, subrayó el responsable de la política interna estatal.

También estuvieron presentes: Wang Zhanming, subdirector de la Oficina de Asuntos Exteriores; Lei Hong, subdirectora del Departamento de Comunicación Internacional del Consejo Chino para el Fomento del Comercio Internacional; e integrantes del Consejo Chino para el Fomento del Comercio Internacional y del Gobierno de la Provincia de Hebei.

 

China lo logra: Esperma artificial produce crías de ratón sanas y fértiles

Un equipo de científicos de la Universidad Médica de Nanjing (China) ha logrado convertir células madre embrionarias de ratones en esperma funcional con el que luego se ha logrado descendencia con técnicas de reproducción in vitro. El trabajo, cuyos resultados se han publicado en el último número de la revista Cell Stem Cell, proporciona una plataforma para tratar en el futuro la infertilidad masculina humana, según los autores.

La infertilidad afecta hasta a un 15% de las parejas, y en un tercio de los casos está ligada a los hombres. Una de las principales causas es el fallo de las células germinales en los testículos para realizar un tipo de división celular llamado meiosis, que sirve para crear el esperma.

“Nuestra técnica es prometedora para el tratamiento de infertilidad masculina, ya que sintetiza todas las etapas de la meiosis”, dice Sha

Hasta hace poco, se habían generado con éxito células germinales a partir de células madre, pero no se había conseguido evaluar por completo su funcionalidad ni proporcionar pruebas de todas las características de la meiosis. Sin embargo, la nueva técnica parece haber superado este obstáculo.

“Lograr el desarrollo in vitro de las células germinales ha constituido un objetivo fundamental tanto en biología como en medicina reproductiva. Hemos logrado un avance importante gracias a la obtención de esperma funcional en el laboratorio”, declara Jiahao Sha, coautor del estudio.

Estándar para las células germinales artificiales

Recientemente, un comité de biólogos especializados en reproducción ha establecido un estándar para probar que los principales resultados de la meiosis se han producido en las células germinales artificiales. Por ejemplo, los investigadores deben demostrar que el contenido del ADN nuclear en etapas meióticas específicas es correcto, así como el número de cromosomas y su organización. Además, las células germinales deben ser capaces de desarrollarse y generar descendientes viables.

“Nuestro método cumple totalmente con los estándares señalados por el comité, así que creemos que esta técnica es muy prometedora para el tratamiento de infertilidad masculina, ya que sintetiza plenamente todas las etapas de la meiosis”, dice Sha.

Esperma-de-raton-obtenido-de-celulas-madre-produce-crias-sanas-y-fertiles_image_380
Este gráfico representa el proceso llevado a cabo en el laboratorio para generar el esperma a partir de células madre embrionarias de ratones. / Zhou, Wang, Yuan et al.

 

Para lograr su objetivo, el equipo expuso las células madre a una mezcla química para convertirlas en células germinales primordiales. A continuación, los investigadores imitaron las condiciones del tejido natural de estas células al exponerlas a células testiculares y hormonas sexuales como la testosterona.

En estas condiciones biológicamente relevantes, las células germinales se sometieron a la meiosis completa, dando lugar a células de esperma con ADN nuclear y contenido cromosómico correctos.

Para proporcionar una prueba definitiva de la meiosis –acorde a los estándares del comité–, los investigadores inyectaron estas células de esperma en óvulos de ratonas y después transfirieron los embriones a las hembras. Como resultado, estos embriones se desarrollaron con normalidad y se convirtieron en crías sanas y fértiles.

Los investigadores inyectaron las células de esperma en óvulos de ratonas y después transfirieron los embriones a las hembras

Riesgos e implicaciones éticas

En futuros estudios, los investigadores planean utilizar su descubrimiento para examinar los mecanismos moleculares que controlan la meiosis. También probarán esta técnica en otros animales como los primates antes de su estudio en humanos.

Sin embargo, antes deberán ser descartados los posibles riesgos y se deberán considerar todas las implicaciones éticas relacionadas con el uso de células embrionarias.

“Si este método demuestra ser seguro y eficaz en seres humanos, nuestra plataforma podría generar espermatozoides completamente funcionales para la inseminación artificial o la fertilización in vitro”, apunta Sha.

“Debido a que los tratamientos actuales no funcionan para muchas parejas, esperamos que nuestra propuesta pueda mejorar sustancialmente las tasas de éxito para la infertilidad masculina”, concluye.

Referencia bibliográfica:

Xiao-Yang Zhao, Jiahao Sha, Qi Zhou et al. “Complete Meiosis from Embryonic Stem Cell-Derived Germ Cells In Vitro”. Cell Stem Cell 18(1-11) DOI: 10.1016/j.stem.2016.01.017. 25 de febrero de 2016

Imagen destacada por ressaure

Contaminación en Pekín alarmante: Van hasta contra las carnes asadas

Pekín, China. 07 Diciembre 2015. Prediciendo la llegada de una fuerte carga de smog entre el lunes y el miércoles de esta semana que cubriría la ciudad cuál si de espesa niebla se tratara, la Oficina de Contaminación del Aire de Pekín emitió una alerta naranja el sábado pasado a las 5 de la tarde.

Sin embargo, este lunes a la hora predicha la agencia aumentó el nivel de naranja a rojo por primera vez en su historia. Durante una alerta roja se deben de tomar las siguientes precauciones:

  1. Todas las escuelas de educación básica han de suspender labores
  2. Las construcciones en el exterior quedan prohibidas
  3. Ciertas plantas industriales deben reducir o detener completamente su producción.
  4. La mitad de los automóviles deben dejar de circular, dependiendo de si su placa es par o impar.
  5. El 30% de los automóviles gubernamentales queda fuera de las calles.

Desde que se activó el nivel de alarmas ambientales en 2013 esta será la primera vez que se tomen tales medidas. El nivel de las alarmas lleva el siguiente orden: azul, amarillo, naranja y rojo y se declara en días de alta contaminación. La alerta roja se emite cuando se espera una contaminación grave por más de tres días seguidos. En el caso de esta crisis, se espera que un frente frío que llega el jueves aleje la contaminación de la urbe china.

La alcaldía promete sanciones severas contra quien haga carnes asadas.

En un ambiente insalubre en que el smog reducirá la visibilidad de los peatones y automovilistas a 1 km de distancia, el alcalde de Pekín Wang Anshun prometió implementar castigos severos contra quien viole las medidas impuestas por el gobierno. Dijo que su administración vigilará muy de cerca los sitios de construcción, la circulación de los automóviles y hasta las carnes asadas y dejarle caer todo el peso de la ley a quien sea que culpable por contaminación.

Los niveles de contaminación de la capital china son hasta 40 veces más altos que los que la Organización Mundial de la Salud recomienda. En Pekín se puede llegar a tener hasta 1,000 microgramos de partículas por cada metro cúbico cuando la OMS recomienda un máximo de 25. La situación se ha hecho tan grave que el magnate chino Jack Ma dijo entre risas en la conferencia de París de la semana pasada que desearía ser un extraterrestre para poder huir del planeta ante los niveles tan graves de contaminación que registra su país natal.

En este video un turista muestra el antes y después de la contaminación en Pekín en el 2012, cuando aún no era “tan grave”

Entre 1976 y 2015 el Poder adquisitivo salarial se derrumbó 73%

  • La economía mundial creció 3.3% en 2014
  • Se espera que en 2015 el tipo de cambio continúe con su proceso de devaluación
  • Las exportaciones de México a China crecieron un 30% en el periodo 2000-2013

SEP.01/2002. INDUSTRIA COLOMBIANA DE CONFECCIONES S.A. INCOCO.La Facultad de Economía (FE) y el Centro de Estudios China-México (CECHIMEX) de la UNAM presentaron la undécima edición del Monitor de la manufactura mexicana, publicación que reúne información estadística de las principales variables económicas del sector en el país.

El análisis —dirigido a empresarios, académicos, estudiantes, funcionarios y público interesado— fue desglosado por sus coordinadores, Enrique Dussel Peters y Samuel Ortiz Velásquez, en el Auditorio Maestro Jesús Silva Herzog de la FE.

Su objetivo es promover, de forma sistemática, los trabajos en el rubro, brindar acceso a información —en la mayoría de los casos pública— y difundir reflexiones a partir de datos que van a finales de enero de 2015.

Monitor de manufactura mexicana

El documento se divide en cinco apartados:

  • El primero aborda las tendencias internacionales de los sectores industriales.
  • El segundo analiza rubros como empleo, salarios, productividad, comercio exterior, inversión fija bruta e inversión extranjera directa.
  • El tercero explica los aspectos clave de la manufactura mexicana a nivel de subsector, rama y clase manufacturera.
  • El cuarto comenta la evolución del “tortillímetro” (los autores denominaron así al coeficiente para analizar el desempeño del poder adquisitivo nacional).
  • La última sección desmenuza situaciones coyunturales de la inversión extranjera directa de China-México y temas vinculados con su trayectoria y contradicciones.

Resultados relevantes

Un dato relevante del tortillímetro es que: “El salario mínimo nominal en México ha pasado de 0.07 (nuevos) pesos diarios promedio en 1976 a 68.33 pesos diarios en 2015, es decir, se ha multiplicado en 960 veces. A pesar de este fuerte incremento nominal resulta que, por ejemplo, con el salario mínimo de 2014 los trabajadores compran apenas poco más de una cuarta parte de los artículos que adquirían con ese mismo salario en 1976, en otras palabras, el poder adquisitivo de los salarios se ha derrumbado en un 73%”.

En el sector internacional, refirió Ortiz Velásquez, hubo una recuperación relativa mundial en 2014 (se espera lo mismo en los años siguientes) por una mejoría en las economías desarrolladas, pues Estados Unidos ha comenzado a recobrar pujanza, lo que arrastra a Centroamérica en general y a México, en particular.

En cuanto a los salarios, la crisis de 2008-2009 no marcó un repunte (estos permanecen estancados globalmente). Su caída ha sido acompañada por la de la productividad del trabajo y ello revela un empeoramiento en la distribución del ingreso en el orbe, reflejado en la pérdida de la participación de salarios reales de los trabajadores en el ingreso nacional.

En cuanto a las expectativas de crecimiento para el país, el especialista informó que han bajado. No obstante, las fuentes de dinamismo para 2015 provendrán de dos factores: exportaciones impulsadas por un elevamiento en el desempeño económico de EU y un gasto interno privado más adecuado.

Por su parte, Dussel añadió que en 2013 se detectaron entidades federativas que no han logrado recuperar sus niveles del producto manufacturero anteriores a la crisis económica 2008-2009, como el Distrito Federal, Michoacán y Baja California Sur, que registraron retrocesos.

En contraste, en el periodo de enero-septiembre de 2014, 13 estados presentaron ritmos de expansión superiores a la economía en su conjunto, como Aguascalientes, Quintana Roo, Zacatecas y Guanajuato.

Si el lector está interesado en conocer más sobre la situación económica en México, puede descargar los documentos de la siguiente página.